THE LITERARY AND ARTISTIC FIELD OF XIYUAN YAJI: A FIELD AND SEMIOTIC PERSPECTIVE. qjssh. 2025;6(1):191-201. doi:10.55197/qjssh.v6i1.555